- хорз уынын
- идиом. угощать
Осетинско-русский словарь. : Владикавказ: Изд-во Северо-Осетинского института гуманитарных исследований, 4-е издание.. А.М. Касаева, Редактор издания Гуриев Т.А. 1993.
хорз уынын
Смотреть что такое "хорз уынын" в других словарях:
ФЫНДЗÆЙ ДАРДДÆР НИЦЫ УЫНЫН — Цыбырзонд, сомбон цы уыдзæн, уый не мбарын, сомбоныл нæ хъуыды кæнын, хорз æвзæрæй нæ хицæн кæнын. Не видеть дальше своего носа … Фразеологический словарь иронского диалекта
ХЕТÆДЖЫ УАСТЫРДЖИЙЫ КУВÆНДОН — см. Священная роща Хетага – Хуыцау, табу Дын уæд! – Хуыцау, хистæрæй, кæстæрæй, сылгоймагæй, нæлгоймагæй Дыл нæхи фæдзæхсæм æмæ нын ахъазгæнæг у. – Хуыцау, зæххыл цыдæриддæр цæуы – цинæй дæр, зианæй дæр – иууылдæр Дæуæй аразгæ сты, æмæ Дæм фылдæр … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ЦЫКУРАЙЫ ФÆРДЫГ — тж. УРС ФÆРДЫГ Нарты кадджыты 1946 азы рауагъды йæ чиныгаразджытæ амонынц: «Зынаргъ дуры мыггаг. Ам: мард æгас кæныны, цæфтæ дзæбæх кæныны тых кæмæ ис, ахæм фæрдыг. Ома, цы курай, уый дæтты». Кадджыты та кадæг «Сослан Бедухайы куыд æрхаста» йы… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ЗÆРДÆ БАРУАЙЫН — Царды хорзæй ницы уынын, æдзух æнкъард кæнын. Ацал ауал азы дзыназынæй куы баруади мады зæрдæ, йæ цæсты рухс куы батади. (СИ. 1990. 45.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
СЕХЫ ГОППЫЛ ХÆТЫН — Фыдæбон кæнын, царды хорзæй ницы уынын. Дæ цæрæнбонты сехы гоппыл фæхæт. (НК.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ФЫДУДÆЙ МÆЛЫН — см. ТÆРИГЪÆДÆЙ МÆЛЫН Фыргуыст кæнын, æвзæр цæрын, цардæй хорзæй ницы уынын. Цард та кæм ис, мæнæ фыдудæй мæлын. (МД. 1985, 4.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
